ترجمت هذه الصفحة آليا من اللغة الإنكليزية ولم يراجعها مترجم. وقد تكون المصطلحات القانونية والتنظيمية غير دقيقة. والنسخة الإنكليزية هي النسخة ذات الحجية. قراءة هذه الصفحة باللغة الإنكليزية
إن البحرين مركز مصرفي خليجي راسخ منذ أمد بعيد، وله هيئة تنظيمية متكاملة واحدة، وهي بنك البحرين المركزي (CBB)، الذي يمنح التراخيص للبنوك وشركات الاستثمار والمرخص لهم المتخصصين وشركات التأمين ومقدمي خدمات الأصول المشفرة في إطار مجموعة واحدة من القواعد. وهو معروف بقطاعاته المصرفية الكبيرة للجملة والإسلامية ووحدة أصول مشفرة مخصصة مبكرة، ومنذ عام 2025 وحدة لإصدار العملات المستقرة.
خطر العلمالمعيار
فرقة العمل المعنية بالإجراءات الماليةغير مدرج
الاتحاد الأوروبي AML قائمة المخاطر العاليةغير مدرج
القائمة الضريبية للاتحاد الأوروبيغير مدرج
أنظمة الترخيص6
العملةBHD البحرين
S & P ratingB
الانتخابات المقبلةالمستحقة بعد كانون الأول/ديسمبر 2027
Bahrain is not on the FATF grey or black lists published after the June 2026 plenary (17 to 19 June 2026), not on the EU high-risk third country list (consolidated 29 January 2026) and not on EU tax list Annex I as updated 17 February 2026. تم التحقق 7 أكتوبر 2026.
الحكومة والسياسة
الحكومة
الملكية الدستورية
ملك
حمد بن عيسى آل خليفة منذ آذار/مارس 1999
ولي العهد ورئيس الوزراء
سلمان بن حمد آل خليفة
الأحزاب الحاكمة
لا توجد أحزاب سياسية في الحكومة
الانتخابات الأخيرة
مجلس النواب (الجولة الأولى)، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2022
الانتخابات المقبلة
مجلس النواب، المقرر عقده بعد كانون الأول/ديسمبر 2027، وكان مقررا أصلا في تشرين الثاني/نوفمبر 2026؛ ومددت ولاية الجمعية الوطنية بموجب أمر ملكي مؤرخ 29 نيسان/أبريل 2026 لمدة سنة واحدة حتى كانون الأول/ديسمبر 2027
السلطة التشريعية
الجمعية الوطنية: مجلس النواب (40 مقعدا منتخبا) ومجلس الشورى (40 مقعدا يعينها الملك)
النظام القانوني
نظام مختلط من القانون الإسلامي (الشريعة) والقانون العام الإنكليزي والقوانين المدنية والجنائية والتجارية المستمدة من مصر
الاقتصاد والتمويل
السكان
1.6m (2025)
الناتج المحلي الإجمالي
47.5 بليون دولار (2025)
الناتج المحلي الإجمالي للفرد
دولار الولايات المتحدة 29,344 (2025)
العملة
الدينار البحريني، المرتبط بدولار الولايات المتحدة بسعر 0.376 دينار للدولار الواحد
البنك المركزي
مصرف البحرين المركزي
تقييم الائتمان
S & P B (مستقر) · Moody's B2 (سلبي) · Fitch B (مستقر) (اعتبارا من نيسان/أبريل 2026)
ولا تزال عائدات النفط وصهر الألومنيوم أساسية في اقتصاد مثقل بالديون، في حين أن البحرين مركز إقليمي راسخ للأعمال المصرفية والتأمين والتمويل الإسلامي مع مصرف البحرين المركزي بوصفه الهيئة الوحيدة لتنظيم القطاع المالي.
المصرف
الترخيص المصرفي التقليدي (التجزئة أو الجملة)
رأس المال الأدنى266 مليون دولار
خط الزمن:: يصدر المصرف المركزي للبوسنة والهرسك قرارا رسميا في غضون 60 أيام تقويمية من استكمال الطلب (المادة 44(هـ) من قانون المصرف المركزي للبوسنة والهرسك، LR-3.1.14)؛ يجب تقديم الاحتياجات غير المسددة في غضون 6 أشهر
السلطةمصرف البحرين المركزي
مصرف البحرين التقليدي للتجزئة: الحد الأدنى لمجموع رأس مال المساهمين 100 مليون دينار بحريني؛ مصرف البحرين التقليدي للجملة: 100 مليون دولار أمريكي.
القانون
Central Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006, Article 40 et seq.; CBB Rulebook Volume 1 (Conventional Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B
الرسوم
رسم الطلب BD 100 (غير قابل للاسترداد). الرسم السنوي: مصارف التجزئة 1 في المائة من مصروفات التشغيل (حد أدنى BD 30,000، حد أقصى BD 240,000)؛ Bahraini wholesale banks 0.5% (floor BD 13,000, cap BD 100,000); :: فروع المصارف الأجنبية بالجملة 0.25 في المائة (حد أدنى BD 13,000، حد أقصى BD 100,000).
جوازات السفر
لا، رخصة البحرين فقط.
الاحتياجات الرئيسية
يجب أن يكون لدى مصارف التجزئة ائتمان كجزء مهم من أعمالها (أكثر بكثير من 20 في المائة من الأصول)
لا يجوز لمصارف الجملة أن تتعامل بالدرهم البحريني أو مع المقيمين في البحرين إلا على أساس البيع بالجملة (7 ملايين دينار بحريني تقريبا أو أكثر للائتمان أو الودائع).
خطة عمل مدتها ثلاث سنوات؛ يجب أن يغطي رأس المال المدفوع رأس المال التنظيمي المتوقع
رأس المال القائم على المخاطر في إطار الوحدة CA؛ الأشخاص المناسبون والمناسبون المعتمدون
خط الزمن60 يوما تقويميا من استكمال الطلب، كما هو الحال بالنسبة للمصارف التقليدية
السلطةمصرف البحرين المركزي
مصرف البحرين الإسلامي للتجزئة: الحد الأدنى لمجموع أسهم المساهمين 100 مليون دينار بحريني؛ مصرف البحرين الإسلامي للجملة: 100 مليون دولار أمريكي
القانون
Central Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006; CBB Rulebook Volume 2 (Islamic Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B
الرسوم
رسم الطلب BD 100. الرسم السنوي: نسبة التجزئة 1 في المائة من مصروفات التشغيل (بدولارات البحرين 30,000 إلى BD 240,000)؛ نسبة الجملة البحرينية 0.5 في المائة (الدنانير البحرينية من 13,000 إلى 100,000)؛ :: فروع المصارف الأجنبية بالجملة 0.25 في المائة (بالدنانير القطرية 13,000 إلى الدنانير القطرية 100,000).
جوازات السفر
لا
الاحتياجات الرئيسية
الأعمال التجارية الممتثلة للشريعة مع ترتيبات الإشراف الشرعية
نفس تقسيم التجزئة والجملة كما في المصارف التقليدية
خطة العمل الثلاثية السنوات ورأس المال القائم على المخاطر
ترخيص مقدم الخدمات الإضافية: مقدم خدمات الدفع، وتجهيز البطاقات، ومقدم خدمات الدفع الإلكترونية، ومقدم خدمات الدفع عبر الإنترنت
رأس المال الأدنى665 ألف دولار
خط الزمنغير منشور
السلطةمصرف البحرين المركزي
Card processing and payment service providers: minimum core capital BD 250,000; :: مقدِّمو خدمات المعلومات عن الحساب BD 25,000؛ payment initiation service providers BD 30,000
القانون
CBB Rulebook Volume 5 (Specialised Licensees), Type 7 Ancillary Service Providers, Module AU, AU-1.2 and AU-2.5
الرسوم
رسم الطلب BD 100. رسم سنوي ثابت: مقدمو خدمات الدفع BD 2,000؛ معالجة البطاقات BD 1,000؛ AISP BD 1,000 PISP BD 1,000.
جوازات السفر
لا
الاحتياجات الرئيسية
:: يجوز لمقدمي خدمات الدفع أن يعملوا كوسيطين فيما يتعلق بحسابات أموال العملاء، وإيداع النقدية وسحبها، وتسويات السحب المباشر وما يتصل بها من خدمات دفع
:: تعمل شركات الخدمات المصرفية الآسيوية وشركات الخدمات المصرفية الدولية في إطار الإطار المصرفي المفتوح للبحرين، مع استعراض من طرف ثالث قبل بدء العمل
وجود أصول سائلة كافية للوفاء بالالتزامات عند استحقاقها
رسم الطلب BD 100. الرسم السنوي 0.25 في المائة من مصروفات التشغيل ذات الصلة مع حدود دنيا وقصوى للفئة (الفئة 1: BD 2,000 إلى BD 6,000؛ الفئة 2: من BD 3,000 إلى BD 8,000؛ الفئات العليا حسب تقييم الأداء المركزي - 1.6.3).
جوازات السفر
لا
الاحتياجات الرئيسية
الفئة 1: تلقي وإحالة الأوامر والمشورة فقط؛ لا توجد أصول للعملاء
الفئة 2: التجارة عن طريق الوكالة، وإدارة الحوافظ المالية، والإيداع وإسداء المشورة؛ عدم التعامل كأصيل
الفئة 3: يضاف إليها التعامل بوصفه رئيساً والمشورة المتعلقة بالرموز الرقمية؛ لا تبادل
الفئة 4: تشغيل بورصة مرخصة للأصول المشفرة، وخدمات الإيداع والمشورة المتعلقة بالرموز
الحد الأدنى لرأس المال المدفوع في مصرف بحريني للتجزئة
Category 1: BD 1,000,000; الفئة 2: BD 1,000,000 إذا كان يعمل كأمين، وإلا BD 250,000؛ الفئة 3: BD 25,000؛ الفئة 4 غير مذكورة في الوحدة CA (صيغة نيسان/أبريل 2023)
القانون
CBB Rulebook Volume 4 (Investment Business), Module AU, AU-1.1.13 to AU-1.1.18F; Module CA, CA-1.2.7
جوازات السفر
لا
الاحتياجات الرئيسية
الفئة 1: جميع خدمات الاستثمار الخاضعة للتنظيم، بما في ذلك المعاملات بوصفها أصولاً والتأمين
الفئة 2: جميع الخدمات باستثناء التعامل بوصفه أصيلاً
الفئة 3: الترتيب وإسداء المشورة فقط، ويجب أن تكون مستقلة ولا تحتفظ بأصول العميل
الفئة 4: مؤسسات الاستثمار المشتركة العاملة للمستثمرين المعتمدين فقط (مثل صناديق الأسهم الخاصة وصناديق التحوط ورؤوس أموال المجازفة)
مصرف البحرين المركزي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) الموقع الشبكيالمصارف، وشركات الاستثمار، ومقدمو خدمات المدفوعات، ومقدمو خدمات الأصول الافتراضية، والعملة المستقرة، والتأمين، والمرخَّص لهم متخصصون
والمصرف المركزي الكندي هو الهيئة التنظيمية الوحيدة لجميع القطاعات المالية. وأعيد تحديد رسوم طلب الترخيص في الوحدات المصرفية والفرعية ووحدات التشفير إلى BD 100 في أيار/مايو 2026 (حذفت الفقرات السابقة). والنقود الإلكترونية ليست فئة ترخيص قائمة بذاتها في نمائط دليل القواعد المستعرضة؛ :: تندرج الوساطة في المدفوعات ضمن نظام مقدمي الخدمات الإضافية " حجم 5 " . لم يتم تأكيد الحد الأدنى لرأس المال بالنسبة لشركات الاستثمار من الفئة 4 والرسوم السنوية للمرخص لهم بالأصول المشفرة من الفئتين 3 و 4. Whether Bahrain has had any recent FATF listing history was not verified; لم يكن مدرجا في القائمة حتى حزيران/يونيه 2026. ولا يشمل القانون القمار.
معلومات عامة
عن البحرين
الحدود الطبيعية للأرض - الخريطة إرشادية.
الوضع
دولة ذات سيادة
العاصمة
المنامة
المنطقة
760 كيلومترا مربعا
اللغات الرسمية
العربية
منطقة التوقيت
التوقيت العالمي المنسق +03:00
الصادرات الرئيسية
البترول المكرر
الألومنيوم
ركاز الحديد
أسلاك الألومنيوم
المجوهرات
الخدمات المالية
شركاء التصدير الرئيسيون
الإمارات العربية المتحدة
المملكة العربية السعودية
جنوب أفريقيا
الولايات المتحدة
الهند
Sources for the country information(8)
تم التحقق من المعلومات القطرية في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2026، وتم تحديث بيانات الترخيص في 7 تشرين الأول/أكتوبر 2026. الإشعار التنظيمي.