این صفحه به صورت خودکار از انگلیسی ترجمه شده و توسط مترجم بررسی نشده است. ممکن است اصطلاحات قانونی و مقرراتی نادرست باشند. نسخه انگلیسی معتبر است. این مقاله را به انگلیسی بخوانید.
با يه مشاور صحبت کن

خاورمیانه

بحرین

بحرین یک مرکز بانکداری خلیج فارس با یک تنظیم‌کننده واحد، بانک مرکزی بحرین (CBB) است که به بانک‌ها، شرکت‌های سرمایه‌گذاری، مجوزهای تخصصی، بیمه‌گران و ارائه دهندگان خدمات دارایی رمزنگاری شده تحت یک کتاب قانون اجازه می‌دهد. این شرکت به خاطر بخش‌های عمده فروشی و بانکداری اسلامی خود شناخته شده است و همچنین برای یک ماژول اختصاصی دارایی رمزنگاری شده و از 2025، یک ماژول انتشار استابل کوین.

پرچم ریسکاستاندارد
FATFنرخ داده نشده
اتحادیه اروپا AML فهرست پرخطرنرخ داده نشده
لیست مالیات اتحادیه اروپانرخ داده نشده
رژیم‌های مجوز6
پولBHD
S&P رتبه‌بندیB
انتخاب بعدیبعد از دسامبر 2027

Bahrain is not on the FATF grey or black lists published after the June 2026 plenary (17 to 19 June 2026), not on the EU high-risk third country list (consolidated 29 January 2026) and not on EU tax list Annex I as updated 17 February 2026. Checked 7 October 2026 مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا.

دولت و سیاست

دولت
پادشاهی مشروطه
پادشاه
حمد بن عیسی آل خلیفه · از مارس 1999
شاهزاده و نخست وزير
سلمان بن حمد آل خلیفه
احزاب حاکم
هيچ حزب سياسي در دولت نيست
آخرین انتخابات
شورای نمایندگان (دوره اول)، 12 نوامبر 2022
انتخاب بعدی
Council of Representatives, due after December 2027. در اصل قرار بود نوامبر 2026؛ یک فرمان سلطنتی در 29 آوریل 2026 دوره مجمع ملی را یک سال به دسامبر 2027 تمدید کرد
قانون‌گذاری
مجمع ملی: شورای نمایندگان (40 کرسی انتخابی) و شورای مشورتی (40 کرسی توسط پادشاه منصوب می‌شوند).
سیستم قانونی
نظام مختلط قانون اسلامی (شریعت)، قانون عام انگلیسی و قوانین مدنی، جنایی و تجاری مصری.

اقتصاد و مالی

جمعیت
1.6m (2025)
تولید ناخالص داخلی
47.5 میلیارد دلار (2025)
GDP per capita
29,344 دلار (2025)
پول
دینار بحرینی (BHD)، به دلار آمریکا با نرخ 0.376 دینار در برابر دلار متصل است.
بانک مرکزی
بانک مرکزی بحرین.
رتبه اعتباری
S&P B (پایدار) · Moody's B2 (منفی) · Fitch B (پایدار) (از آوریل 2026).

درآمدهای نفتی و ذوب آلومینیوم همچنان در اقتصاد بسیار بدهکار بحرین نقش مهمی دارند، در حالی که بحرین یک مرکز بانکداری، بیمه و مالی اسلامی است که بانک مرکزی بحرین به عنوان تنها تنظیم‌کننده بخش مالی فعالیت می‌کند.

بانک

مجوز بانکی مرسوم (خرید و فروش خرده یا عمده)

حداقل سرمایه266 ميليون دلار
خط زمانCBB یک تصمیم رسمی را در 60 روزهای تقویمی از درخواست کامل می‌دهد (ماده 44(e) قانون CBB، LR-3.1.14); نیازمندی‌های باقی‌مانده باید در 6 ماه ارسال شوند
مرجعبانک مرکزی بحرین.

بانک خرده فروشی مرسوم بحرین: حداقل مجموع سهامداران 100 میلیون BD؛ بانک عمده فروشی مرسوم بحرین: 100 میلیون دلار آمریکا.

قانون
Central Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006, Article 40 et seq.; CBB Rulebook Volume 1 (Conventional Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B
هزینه‌ها
هزینه درخواست BD 100 (غیرقابل بازپرداخت). هزینه سالانه: بانک‌های خرده فروشی 1٪ از هزینه‌های عملیاتی (کف BD 30,000، سقف BD 240,000)؛ بانک‌های خرده فروشی بحرین 0.5% (فرایند BD 13,000، سقف BD 100,000)؛ شعبه های عمده فروشی بانکهای خارجی 0.25٪ (فضای BD 13,000، سقف BD 100,000).
گذرنامه
نه، فقط گواهينامه بحرين
نیازهای کلیدی
  • بانک‌های خرده فروشی باید به عنوان بخشی مهم از کسب و کار خود اعتبار داشته باشند (به طور گسترده بیش از 20٪ دارایی‌ها).
  • بانک‌های خرده‌فروشی می‌توانند در BD یا با ساکنان بحرین فقط بر اساس خرده فروشی معامله کنند (به طور گسترده 7 میلیون BD یا بیشتر برای اعتبار یا سپرده‌گذاری).
  • برنامه کسب و کار سه ساله؛ سرمایه پرداخت شده باید سرمایه تنظیمی پیش‌بینی شده را پوشش دهد.
  • سرمایه مبتنی بر ریسک تحت ماژول CA؛ افراد مناسب و مورد تایید مناسب
Sources(1)
  1. CBB Rulebook Volume 1, Module LR (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07
بانک

مجوز بانکداری اسلامی (فروش خرد یا عمده)

حداقل سرمایه266 ميليون دلار
خط زمان60 روز تقویمی از زمان تکمیل درخواست، همانند بانک های مرسوم
مرجعبانک مرکزی بحرین.

بانک خرده فروشی اسلامی بحرین: حداقل مجموع سهامداران 100 میلیون دینار؛ بانک عمده فروشی اسلامی بحرین: 100 میلیون دلار آمریکا.

قانون
Central Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006; CBB Rulebook Volume 2 (Islamic Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B
هزینه‌ها
Application fee BD 100. هزینه سالانه: خرده فروشی 1٪ از هزینه‌های عملیاتی (BD 30,000 تا BD 240,000)؛ فروش عمده بحرین 0.5% (BD 13,000 to BD 100,000); شعبه های عمده فروشی بانکهای خارجی 0.25% (BD 13,000 تا BD 100,000).
گذرنامه
نه
نیازهای کلیدی
  • تجارت مطابق با شریعت با تنظیمات نظارتی شریعت
  • همه خرده فروشی و عمده‌فروشی تقسیم شده مانند بانک‌های مرسوم
  • برنامه سه ساله کسب و کار و سرمایه مبتنی بر ریسک
Sources(1)
  1. CBB Rulebook Volume 2, Module LR (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07
ارائه‌دهنده خدمات پرداخت (PSP)

مجوز ارائه دهنده خدمات کمکی: ارائه دهنده خدمات پرداخت، پردازش کارت، AISP و PISP

حداقل سرمایه665هزار دلار
خط زماننشر نشده
مرجعبانک مرکزی بحرین.

ارائه دهندگان خدمات پردازش کارت و پرداخت: حداقل سرمایه اصلی BD 250,000؛ ارائه‌دهندگان خدمات اطلاعات حساب BD 25,000؛ ارائه‌دهندگان خدمات آغاز پرداخت BD 30,000

قانون
CBB Rulebook Volume 5 (Specialised Licensees), Type 7 Ancillary Service Providers, Module AU, AU-1.2 and AU-2.5
هزینه‌ها
هزینه ثبت نام 100 دینار. هزینه سالانه ثابت: ارائه دهنده خدمات پرداخت 2000 دینار؛ پردازش کارت 1000 دینار؛ AISP 1000 دینار؛ PISP 1000 دینار.
گذرنامه
نه
نیازهای کلیدی
  • PSPها می‌توانند به عنوان واسطه برای حساب‌های پول مشتری، قرار دادن و برداشت نقدینگی، تسویه بدهی مستقیم و خدمات پرداخت مرتبط عمل کنند.
  • AISPs و PISPs تحت چارچوب بانکداری باز بحرین، با بررسی طرف سوم قبل از شروع به کار فعالیت می‌کنند.
  • دارایی‌های نقدی کافی برای برآورده کردن تعهدات زمانی که به پایان می‌رسند
Sources(1)
  1. CBB Rulebook Volume 5, Type 7, Module AU (entire section) · checked 2026-10-07
ارائه‌دهنده خدمات دارایی مجازی (VASP)

مجوز خدمات دارایی‌های رمزنگاری شده (دسته 1 تا 4)

حداقل سرمایه66 هزار دلار
خط زماننشر نشده
مرجعبانک مرکزی بحرین.

دسته 1: BD 25000؛ دسته 2: BD 100000؛ دسته 3: BD 200000؛ دسته 4: BD 300000 سرمایه سهام پرداخت شده، به علاوه هر سرمایه اضافی که CBB نیاز دارد.

قانون
CBB Rulebook Volume 6 (Capital Markets), Module CRA, CRA-1.1 and CRA-3.1.2
هزینه‌ها
Application fee BD 100. هزینه سالانه 0.25٪ از هزینه‌های عملیاتی مرتبط با حداقل و حداکثر دسته (دسته 1: BD 2,000 تا BD 6,000؛ دسته 2: BD 3,000 تا BD 8,000؛ رده های بالاتر بر اساس CRA-1.6.3).
گذرنامه
نه
نیازهای کلیدی
  • دسته 1: فقط دریافت و انتقال سفارشات و مشاوره؛ هیچ دارایی مشتری وجود ندارد.
  • دسته 2: تجارت آژانس، مدیریت پورتفولیو، نگهداری و مشاوره؛ بدون معامله به عنوان اصلی
  • دسته 3: معامله را به عنوان اصلی و مشاوره توکن دیجیتال اضافه می‌کند؛ هیچ تبادلی وجود ندارد.
  • دسته 4: عملیات یک مبادله دارایی‌های رمزنگاری شده مجوزدار، نگهداری و مشاوره توکن.
  • حداقل سرمایه پرداخت شده به یک بانک خرده فروشی بحرین
Sources(1)
  1. CBB Rulebook Volume 6, Module CRA (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07
ارائه‌دهنده خدمات دارایی مجازی (VASP)

مجوز صادرکننده استابلکوین

حداقل سرمایه665هزار دلار
خط زماننشر نشده
مرجعبانک مرکزی بحرین.

حداقل سرمایه اولیه سهام پرداخت شده BHD 250,000، به علاوه نیازهای سرمایه اضافی تحت SIO-4.3

قانون
CBB Rulebook Volume 6 (Capital Markets), Module SIO (Stablecoin Issuance and Offering), SIO-4.1.1
هزینه‌ها
وب‌گاه رسمی شرکت بی‌ام‌دی 100
گذرنامه
نه
نیازهای کلیدی
  • استابل کوین‌ها به دینار بحرینی یا دلار آمریکا، سایر ارزهای فیات در اختیار CBB است.
  • موجودات ذخیره شده در همان ارز مرجع
  • اولین ماژول در ژوئیه 2025 منتشر شد
Sources(1)
  1. CBB Rulebook Volume 6, Module SIO (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07
شرکت سرمایه‌گذاری

مجوز شرکت سرمایه‌گذاری (دسته 1 تا 4)

حداقل سرمایه66 هزار دلار
خط زماننشر نشده
مرجعبانک مرکزی بحرین.

دسته بندی 1: BD 1,000,000; دسته 2: BD 1,000,000 اگر به عنوان نگهبان عمل کند، در غیر این صورت BD 250,000؛ رده 3: BD 25,000; رده 4 در ماژول CA ذکر نشده است (نسخه آوریل 2023)

قانون
CBB Rulebook Volume 4 (Investment Business), Module AU, AU-1.1.13 to AU-1.1.18F; Module CA, CA-1.2.7
گذرنامه
نه
نیازهای کلیدی
  • دسته 1: تمام خدمات سرمایه‌گذاری تنظیم شده از جمله معامله به عنوان اصلی و تضمین
  • دسته‌بندی 2: تمام خدمات به جز معامله به عنوان اصلی
  • دسته 3: فقط تنظیم و مشاوره، باید مستقل باشد و هیچ دارایی مشتری نداشته باشد.
  • دسته 4: CIUهای عملیاتی فقط برای سرمایه‌گذاران معتمد (برای مثال سهام خصوصی، صندوق‌های محافظت و سرمایه‌گذاری).
Sources(2)
  1. CBB Rulebook Volume 4, Module AU (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07
  2. CBB Rulebook Volume 4, Module CA (April 2023, PDF) · checked 2026-10-07
مدیران

چه کسی تنظیم می‌کند

  • بانک مرکزی بحرین. (CBB) وب‌گاهبانک‌ها، شرکت‌های سرمایه‌گذاری، ارائه دهندگان خدمات پرداخت، ارائه دهندگان خدمات دارایی مجازی (VASP)، stablecoins، بیمه، مجوزهای تخصصی

CBB تنها تنظیم‌کننده برای تمام بخش‌های مالی است. هزینه‌های درخواست مجوز در بانک، ماژول‌های کمکی و رمزنگاری شده در ماه مه 2026 به 100 دینار بازگردانده شد (فقرات قبلی حذف شدند). پول الکترونیکی یک دسته مستقل از مجوزها در ماژول‌های کتاب قوانین مورد بررسی نیست؛ میانجیگری پرداخت در نظام ارائه دهنده خدمات کمکی جلد 5 قرار دارد. حداقل سرمایه برای شرکت‌های سرمایه‌گذاری دسته 4 و هزینه‌های سالانه برای مجوزداران دارایی‌های رمزنگاری شده دسته 3 و 4 تأیید نشد. آیا بحرین اخیراً اقدامی برای کاهش نرخ بهره انجام داده است؟ FATF تاریخچه فهرست‌بندی تأیید نشد؛ از ژوئن 2026 در لیست نیست. بازی پوشش داده نشده است.

اطلاعات عمومی

درباره بحرین

بحرین در جهان
نقشه بحرین ماناما
مرزهاي طبيعي زمين نقشه فقط يه راهنماست
وضعیت
دولت مستقل
پایتخت
ماناما
مناطق
760 مایل مربع
زبان‌های رسمی
عربی
زمان منطقه
UTC+03:00

صادرات اصلی

  • نفط پالایش شده
  • آلومینیوم
  • سنگ آهن
  • سیم آلومینیوم
  • جواهر
  • خدمات مالی

شرکت‌های اصلی صادراتی

  • امارات متحده عربی
  • عربستان سعودی
  • آفریقای جنوبی
  • ایالات متحده
  • هند
Sources for the country information(8)

اطلاعات کشور checked 9 October 2026. Licensing data updated 7 October 2026. فقط اطلاعات، نه مشورت قانوني نيازها تغيير ميکنه Regulatory notice.