ਬੈਂਕ
ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਬੈਂਕ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜਾਂ ਵੱਡਾ) ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਸੀਬੀਬੀ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ 60 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਫੈਸਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ਆਰਟੀਕਲ 44(ਈ) ਸੀਬੀਬੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਐੱਲਆਰ-3.1.14); ਬਾਕੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ6ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਹਿਰੀਨ ਦਾ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰਿਟੇਲ ਬੈਂਕ: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੁੱਲ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ; ਬਹਿਰੀਨ ਦਾ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਥੋਕ ਬੈਂਕ: 100 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ
ਕਾਨੂੰਨCentral Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006, Article 40 et seq.; CBB Rulebook Volume 1 (Conventional Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B ਫੀਸਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ ਬੀਡੀ 100 (ਨਾ-ਰਿਫੰਡੇਬਲ) ਸਲਾਨਾ ਫੀਸ: ਰਿਟੇਲ ਬੈਂਕ 1% ਸੰਚਾਲਨ ਖਰਚ (ਫਲੋਰ ਬੀਡੀ 30,000, ਕੈਪ ਬੀਡੀ 240,000) ਬਹਿਰੀਨ ਦੇ ਥੋਕ ਬੈਂਕ 0.5% (ਫਲੋਰ ਬੀਡੀ 13,000, ਕੈਪ ਬੀਡੀ 100,000); ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀਆਂ ਥੋਕ ਬਰਾਂਚਾਂ 0.25% (ਫਲੋਰ ਬੀਡੀ 13,000, ਕੈਪ ਬੀਡੀ 100,000) ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਬਹਿਰੀਨ ਲਾਈਸੈਂਸ ਹੀ ਹੈ । ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਰਿਟੇਲ ਬੈਂਕਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ (ਸੰਪਤੀ ਦੇ 20% ਤੋਂ ਵੱਧ) ਕਰਜ਼ਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਥੋਕ ਬੈਂਕ ਬਹਿਰੀਨ ਡਾਲਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਬਹਿਰੀਨ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਥੋਕ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਹੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ (ਕ੍ਰਿਡਿਟ ਜਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਲਈ7ਮਿਲੀਅਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ)। ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯੋਜਨਾ; ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਪੂੰਜੀ ਨੂੰ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਪੂੰਜੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੋਡੀਊਲ ਸੀਏ ਤਹਿਤ ਜੋਖਮ ਅਧਾਰਿਤ ਪੂੰਜੀ; ਢੁਕਵੇਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਅਕਤੀ Sources(1) CBB Rulebook Volume 1, Module LR (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07 ਬੈਂਕ
ਇਸਲਾਮੀ ਬੈਂਕ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਕਿਸਾਨੀ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ) ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਰਵਾਇਤੀ ਬੈਂਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਪੂਰੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 60 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ ਬਹਿਰੀਨ ਇਸਲਾਮੀ ਰਿਟੇਲ ਬੈਂਕ: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੁੱਲ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ BD 100 ਮਿਲੀਅਨ; ਬਹਿਰੀਨ ਇਸਲਾਮੀ ਥੋਕ ਬੈਂਕ: US$ 100 ਮਿਲੀਅਨ
ਕਾਨੂੰਨCentral Bank of Bahrain and Financial Institutions Law 2006; CBB Rulebook Volume 2 (Islamic Banks), Module LR, LR-2.5.2A and LR-2.5.2B ਫੀਸਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ BD 100 ਸਲਾਨਾ ਫੀਸ: ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ 1% (ਬੀਡੀ 30,000 ਤੋਂ ਬੀਡੀ 240,000) ਬਹਿਰੀਨ ਦੀ ਥੋਕ 0.5% (BD 13,000 ਤੋਂ BD 100,000); ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀਆਂ ਥੋਕ ਬਰਾਂਚਾਂ 0.25% (ਬੀਡੀ 13,000 ਤੋਂ ਬੀਡੀ 100,000) ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਨਹੀਂ ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਸ਼ਰੀਆਤ ਅਨੁਕੂਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ਰੀਆਤ ਸੁਪਰਵੀਜ਼ਨ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਰਵਾਇਤੀ ਬੈਂਕਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਰਿਟੇਲ ਅਤੇ ਥੋਕ ਵਿਭਾਜਨ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਜੋਖਮ ਅਧਾਰਤ ਪੂੰਜੀ Sources(1) CBB Rulebook Volume 2, Module LR (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07 ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (PSP)
ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲਾਇਸੈਂਸ: ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਏਆਈਐੱਸਪੀ ਅਤੇ ਪੀਆਈਐੱਸਪੀ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈੱਸਿੰਗ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਰ ਪੂੰਜੀ 250,000 ਡਾਲਰ ਬੈਰੇਟ; ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਲਈ 25,000 ਡਾਲਰ ਬੈਰੇਟ; ਭੁਗਤਾਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਲਈ 30,000 ਡਾਲਰ ਬੈਰੇਟ।
ਕਾਨੂੰਨCBB Rulebook Volume 5 (Specialised Licensees), Type 7 Ancillary Service Providers, Module AU, AU-1.2 and AU-2.5 ਫੀਸਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ BD 100 ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਾਲਾਨਾ ਫੀਸ: ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਬੀਡੀ 2,000; ਕਾਰਡ ਪਰੋਸੈਸ BD 1,000; AISP BD 1,000; PISP BD 1,000. ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਨਹੀਂ ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਪੀਐੱਸਪੀਜ਼ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ, ਰਾਸ਼ੀ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ, ਸਿੱਧਾ ਡੈਬਿਟ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਏਆਈਐੱਸਪੀਜ਼ ਅਤੇ ਪੀਆਈਐੱਸਪੀਜ਼ ਬਹਿਰੀਨ ਓਪਨ ਬੈਂਕਿੰਗ ਫਰੇਮਵਰਕ ਤਹਿਤ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਮੁਦਰਾ ਸੰਪਤੀ Sources(1) CBB Rulebook Volume 5, Type 7, Module AU (entire section) · checked 2026-10-07 ਵੁਰਚੁਅਲ ਸਰਵਿਸ ਪਰੋਵਾਈਡਰ (VASP)
ਕ੍ਰਿਪਟੋ-ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਸੇਵਾ ਲਾਈਸੈਂਸ (ਕੈਟਾਗਰੀ 1 ਤੋਂ 4) ਕੈਟਾਗਰੀ 1: 25,000 ਡਾਲਰ; ਕੈਟਾਗਰੀ2: 100,000 ਡਾਲਰ; ਕੈਟਾਗਰੀ3: 200,000 ਡਾਲਰ; ਕੈਟਾਗਰੀ4: 300,000 ਡਾਲਰ ਦੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਸ਼ੇਅਰ ਪੂੰਜੀ ਅਤੇ ਸੀਬੀਬੀ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਪੂੰਜੀ
ਕਾਨੂੰਨCBB Rulebook Volume 6 (Capital Markets), Module CRA, CRA-1.1 and CRA-3.1.2 ਫੀਸਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ BD 100 ਸਲਾਨਾ ਫੀਸ 0.25% ਸਬੰਧਤ ਸੰਚਾਲਨ ਖਰਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੈਟਾਗਰੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ (ਕੈਟਾਗਰੀ 1: ਬੀਡੀ 2,000 ਤੋਂ ਬੀਡੀ 6,000; ਕੈਟਾਗਰੀ 2: BD 3,000 ਤੋਂ BD 8,000; higher categories per CRA-1.6.3). ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਨਹੀਂ ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਕੈਟਾਗਰੀ 1: ਕੇਵਲ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਅਤੇ ਟਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ; ਕੋਈ ਕਲਾਇਟ ਸੰਪਤੀ ਨਹੀਂ ਕੈਟਾਗਰੀ 2: ਏਜੰਸੀ ਵਪਾਰ, ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਕਸਟਡੀ ਅਤੇ ਸਲਾਹ; ਮੁੱਖੀ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕੈਟਾਗਰੀ 3: ਮੁੱਖੀ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਟੋਕਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਵਟਾਂਦਰਾ ਨਹੀਂ ਕੈਟਾਗਰੀ 4: ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਕ੍ਰਾਈਪਟੋ-ਸੰਪਤੀ ਐਕਸਚੇਂਜ, ਕਸਟਡੀ ਅਤੇ ਟੋਕਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹਿਰੀਨ ਰਿਟੇਲ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀ ਗਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੂੰਜੀ Sources(1) CBB Rulebook Volume 6, Module CRA (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07 ਵੁਰਚੁਅਲ ਸਰਵਿਸ ਪਰੋਵਾਈਡਰ (VASP)
ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਭੁਗਤਾਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ੇਅਰ ਪੂੰਜੀ 250,000 ਬਹਿਰੀਨ ਡਾਲਰ ਅਤੇ ਐੱਸਆਈਓ-4.3 ਤਹਿਤ ਵਾਧੂ ਪੂੰਜੀ ਲੋੜਾਂ
ਕਾਨੂੰਨCBB Rulebook Volume 6 (Capital Markets), Module SIO (Stablecoin Issuance and Offering), SIO-4.1.1 ਫੀਸਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ 100 ਡਾਲਰ ਹੈ। ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਨਹੀਂ ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਬਹਿਰੀਨ ਦੀਨਾਰ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਟੇਬਲਕੋਇਨ, CBB ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਫੀਏਟ ਮੁਦਰਾ ਇੱਕੋ ਹੀ ਰਿਫਰੈਂਸ ਮੁਦਰਾ ਵਿੱਚ ਸੰਪਤੀ ਰਾਖਵੀਂ ਰੱਖੋ ਮੈਡੀਊਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜੁਲਾਈ 2025 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ Sources(1) CBB Rulebook Volume 6, Module SIO (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07 ਤੇ
ਨਿਵੇਸ਼ ਫਰਮ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਕੈਟਾਗਰੀ 1 ਤੋਂ 4) ਕੈਟਾਗਰੀ 1: BD 1,000,000; ਕੈਟਾਗਰੀ 2: BD 1,000,000 ਜੇਕਰ ਕਸਟਡੀਅਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ BD 250,000; ਕੈਟਾਗਰੀ 3: BD 25,000; ਕੈਟਾਗਰੀ4ਮੈਡਿਊਲ CA (ਅਪ੍ਰੈਲ 2023 ਵਰਜਨ) ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਨਹੀਂ ਗਈ
ਕਾਨੂੰਨCBB Rulebook Volume 4 (Investment Business), Module AU, AU-1.1.13 to AU-1.1.18F; Module CA, CA-1.2.7 ਪਾਸਪੋਰਟਿੰਗਨਹੀਂ ਕੁੰਜੀ ਲੋੜ ਕੈਟਾਗਰੀ 1: ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਤ ਨਿਵੇਸ਼ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਧੀਨ-ਲਿਖਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕੈਟਾਗਰੀ 2: ਸਭ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਪਰ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੈਟਾਗਰੀ 3: ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਸਿਫਾਰਸ਼, ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲਾਇਟ ਸੰਪਤੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਕੈਟਾਗਰੀ 4: ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਜੀ ਇਕਵਿਟੀ, ਹੈਜ ਅਤੇ ਵੈਂਚਰ ਕੈਪੀਟਲ ਫੰਡ) ਲਈ ਹੀ ਸੀਆਈਯੂਜ਼ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ Sources(2) CBB Rulebook Volume 4, Module AU (May 2026, PDF) · checked 2026-10-07 CBB Rulebook Volume 4, Module CA (April 2023, PDF) · checked 2026-10-07 ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ
ਕੌਣ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਹਿਰੀਨName (CBB) ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬੈਂਕਾਂ, ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਵਰਚੁਅਲ ਐਸੈੱਟ ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ (ਵੀਏਐੱਸਪੀਜ਼), ਸਟੇਬਲਕੋਇਨ, ਬੀਮਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲਾਇਸੰਸਧਾਰੀਆਂ ਸੀਬੀਬੀ ਸਾਰੇ ਵਿੱਤੀ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਇਕੱਲਾ ਰੈਗੂਲੇਟਰ ਹੈ। ਬੈਂਕ, ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਪਟੋ ਮੋਡੀਊਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੈਂਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਨੂੰ ਮਈ, 2026 ਵਿੱਚ BD 100 ਤੱਕ ਮੁੜ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (ਪਿਛਲੇ ਪੰਨੇ ਹਟਾਏ ਗਏ)। ਇਲੈਕਟ੍ਰੌਨਿਕ ਪੈਸਾ ਨਿਯਮਬੁੱਕ ਮਾਡਿਊਲ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਲੱਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਭੁਗਤਾਨ ਦਰਮਿਆਨ ਵੋਲਯੂਮ5ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਕੈਟੇਗਰੀ4ਵਿੱਤੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੂੰਜੀ ਅਤੇ ਕੈਟੇਗਰੀ3ਅਤੇ4ਕ੍ਰਿਪਟੋ-ਸੰਪਤੀ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕਾਂ ਲਈ ਸਾਲਾਨਾ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਕੀ ਬਹਿਰੀਨ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਨੀਤੀ ਬਣਾਈ ਹੈ? FATF ਲਿਸਟਿੰਗ ਅਤੀਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਇਹ ਜੂਨ 2026 ਤੱਕ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖੇਡਾਂ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।